AS MULHERES CURDAS REFUGIADAS

Parvaneh GhorishiParvaneh Ghorishi auxilia refugiados na Alemanha

 
Os governos da Turquia, Irã e Síria se opõem a combater qualquer tentativa de fortalecer suas populações curdas. A destruição de seu ambiente, o analfabetismo, a pobreza, a deportação, tortura e estupros são todos os instrumentos usados ​​para punir, intimidar, desmoralizar e, finalmente, forçando a população curda a desistir de seus direitos e de sua própria cultura.

 Nesta situação são as mulheres que sofrem a pior onda de violência. Muitas são presas, torturadas e estupradas por causa de sua etnia, sua atividade política ou para a de alguns de seus parentes.

Ao mesmo tempo, muitas mulheres são vítimas de violência por suas famílias que perseguem e matam somente por elas terem "a coragem" - ou, às vezes, real ou suspeita - de contestar os padrões atuais morais.

 Muitas mulheres curdas conseguem fugir para o exílio, mas muitas delas ganhou a relativa calma no exílio coincide com o surgimento de transtornos mentais causados ​​por trauma violento.

Eu mesma sou curda. Nascida na cidade do curdo-iraniano Sardasht que são  cultivadas em Sanandaj. Em 1974, formou-se em psicologia na Universidade de Teerã e, desde então, fugiu para a Alemanha. Eu morava na minha pele o que significa encontrar-se de repente em um país estranho, e não importa o quão desumano da burocracia.

 Meus estudos não foram reconhecidos e para conseguir meu diploma eu tive que repetir toda a universidade. Hoje eu sou um psicoterapeuta e eu vejo um monte de refugiados. Seus problemas são semelhantes e continuam a lembrar-me do meu passado. Na Alemanha, o candidato deve primeiro mostrar que ele é um migrante econômico

.

 Em uma audiência deve estabelecer todos os factos em apoio de sua fuga e seu pedido de asilo. Mas muitas mulheres traumatizadas não são capazes de dizer o que aconteceu com eles, mesmo quando eles são ouvidos por uma mulher. A violência é muitas vezes removida para evitar a sensação de ainda dolorosamente indefeso e exposto a um destino violento.

Os vestígios deixados pela violência muitas vezes o fazem caminhar através de males físicos, como dores de cabeça constantes, doenças cardíacas e circulatórias estados de pânico, depressão, estados de agitação, esquecimento e do desespero.

 Outras fontes de desestabilização psicológica são dados por longos tempos de espera para obter uma resposta a seus pedidos de asilo durante o qual depende unicamente da ajuda estatal, a constante ameaça de expulsão, em suma, uma vida entre a esperança eo medo.

 Muitas vezes, os refugiados estão alojados em lugares fora de estrada e longe das grandes cidades, tornando muito mais difícil de aprender a língua, a integração ou até mesmo a possibilidade de acesso à ajuda psicológica. Muitos refugiados são forçados a viver durante anos em condições inabitáveis ​​e falta de dignidade na habitação que não tem qualquer possibilidade de uma esfera privada.

Todos esses fatores enfraquecer a capacidade de auto-cura das vítimas e envolvem efeitos desestabilizadores. Os traumas de muitas mulheres curdas muitas vezes geram dependências de vários tipos, ou colocá-los em uma posição de ser submetido a seus maridos.

 Muitas vezes, suportar insultos, espancamentos e tratamentos que privá-los de sua dignidade. A fuga para uma casa segura para as mulheres são muitas vezes excluídos, como visto como um lugar para as mulheres "sem honra" - a falta de competências linguísticas adequadas não lhes permitem sentir a diferença
."Acabar com as guerras, reconstruir às casas, cicatrizar às feridas para poder ressurgir às ruas, mas noite após noite, um estranho rouba sua força e confiança que você precisa para continuar a viver."

Postada por: JUSSARA SARTORI

Scrittora, Poetessa & Freelancer