ROBERTO ROSSI
Órgãos como marionetes abandonados,
você parecia ... assim ...
pendurada nos galhos da árvore... Enforcada
Testemunha inocente horror,
você e a árvore,
imagem da poesia,
tornarem marionetes do horror.
Os corpos humanos, pendurados, mortos, já sem vida ...
exalando.
As mulheres eram jovens ...
porque elas estavam penduradas nos galhos?
A morte!
Destruição de corpos sagrados,
destruição da vida sagrada,que perdeu valor
.Matou, usou-os, jogando lá ...como as coisas!
Órgãos como marionetes abandonados,
você parecia ... assim ...
pendurada nos galhos da árvore... Enforcada
Testemunha inocente horror,
você e a árvore,
imagem da poesia,
tornarem marionetes do horror.
Os corpos humanos, pendurados, mortos, já sem vida ...
exalando.
As mulheres eram jovens ...
porque elas estavam penduradas nos galhos?
A morte!
Destruição de corpos sagrados,
destruição da vida sagrada,que perdeu valor
.Matou, usou-os, jogando lá ...como as coisas!
Criminosos protegidos de falsas culturas.
Os criminosos protegidos por mentes primitivas.
Não humanos,
mas animais sobre a animais
Não humana ... muito menos.
Mulheres mortas,porque eram mulheres.
Pensamento deformado que não é humano
,daqueles monstros ...
Há algo em torno desta terra
que não é para seres humanos
.Pensamento deformado
caverna escura da mente.
Monstros entre monstros
onde não há a mulher
mas somente uma coisa que anda
.Como a balançar marionetes penduradas no fio,
esvaziado seus corpos cheios devida preciosa.
que não é para seres humanos
.Pensamento deformado
caverna escura da mente.
Monstros entre monstros
onde não há a mulher
mas somente uma coisa que anda
.Como a balançar marionetes penduradas no fio,
esvaziado seus corpos cheios devida preciosa.
Mulheres sacrificadas sobre o "altar"
da loucura que os homens,
torno desta terra
sem amor, sem respeito.
E você, você não tem culpa
de novo ... de novo ...
de novo ...morta, suja, maltratada, enforcada ...
porque não tiveram coragem...
E vocês, as mulheres com coragem,
de novo ... de novo ... de novo ...
pedindo amor, pedindo respeito.
E vocês, mulheres,
são poesia luz da vida.
Sua luz ... fora.
Sua poesia ... é o silencio.
E vocês, as mulheres com coragem,
de novo ... de novo ... de novo ...
pedindo amor, pedindo respeito.
E vocês, mulheres,
são poesia luz da vida.
Sua luz ... fora.
Sua poesia ... é o silencio.
Roam os monstros
este terreno baldio
de sangue inocente ainda manchado.
Seres impuros
definidos ... os homens ...
que de humano não tem nada;
com a violência entre as pernas.
Os criminosos,indigno de pisar esta terra.
Os criminosos,de origem horrenda,
indignos de respirar.
Os criminosos,
monstros mentais da caverna escura.E você, mulher,
de novo ... de novo ...
de novo ...és a luz;
você é poesia,para aqueles que acreditam em você.
Mais ... mais ... mais ..
.Pergunte ao respeito..
.Pergunte ... ao amor ...
Poeta, Escritor & Pintor
Tradução de: JUSSARA SARTORI
10!!!
ResponderExcluirGrazie! Tu sei gentile. Questa essere la tealità del mondo, oggi. Il Paritario ringraziare sua colaborazzione.
ResponderExcluir