segunda-feira, 24 de junho de 2013

AMBIGUIDADE


O homem é uma pessoa ambígua;
a mulher um belo anjo do Senhor.
Ele nasceu, por si só, egocêntrico,
egoísta, satânico, vulgar, narcisista.
Mas a fêmea, com seu jeito doce,
sabe calar, se apaziguar no purgatório,
onde sua alma pena por puro engano.

Por não ser bem emancipado,
e o tempo não ter lhe dado
uma evolução tão importante
para o seu cérebro inquisidor,
passou a ser um predador cruel
daquela que lhe deu um espaço
nesse mundo tão lindo e tão cruel.

Para fugir e espantar o medo,
a mulher dorme agitada e,
aos poucos, a serenidade
vem coroar seus pensamentos,
fazendo que sonhe encantamentos,
de belos prados verdes, floridos,
onde ela pode correr livre, voar...

Voa até as estrelas cintilantes;
brinca feliz, na imensidão do espaço...
Lá em cima há uma paz infinita;
não existe perigo, não há escuridão;
porque lá ela achará a igualdade
na fantasia da sua criação masculina...
... E eles se amam na lua crescente....


JUSSARA SARTORI
Poetisa, Escritor, Freelancer

AMBIGUITÀ



L'uomo è una persona ambigua;
la donna un bellissimo angelo del Signore.
E 'nato da solo, egocentrico,
egoista, satanico, volgare, narcisistica.
Ma la donna, con il suo modo dolce,
chiusa sa se placare in purgatorio
dove la tua anima pena erroneamente .

Perché non essere bene emancipato
e il tempo non verrà dato
un'evoluzione così importante
per il vostro cervello Inquisitore
è diventato un predatore spietato
quella che ha dato uno spazio
questo mondo così bello e così crudeli.

Per sfuggire alla paura e meraviglia,
la donna dorme agitata e,
a poco a poco, la serenità
incorona i suoi pensieri,
facendo che le magie di sogno,
da splendidi prati verdi, la fioritura,
dove può correre libera, volare ...

Vola verso le stelle scintillanti;
gioca felice, nella vastità dello spazio ...
Al piano superiore c'è una pace infinita;
non vi è alcun pericolo, non c'è oscurità;
perché c'è lei troverà la uguaglianza
la fantasia della sua creazione maschile ...
... E amano della luna crescente ....
 
 
JUSSARA SARTORI
Poetessa, Scrittrice & Freelancer

O MAIOR INIMIGO NATURAL

Hoje estou desgostosa, desapontada com tudo que me cerca, tudo que tenho visto, escutado nos noticiários.
 
 Cheguei a conclusão que aquele que foi designado a ser nosso companheiro por toda uma existência...
 
 Digo uma pois, felizmente, não temos ou teremos o desprazer de uma reprise de vida, de sofrer os mesmos sofrimentos duas vezes, ficaremos isentadas de ser torturadas duplamente...
 
 Não seremos estupradas nem teremos nosso corpo danificado por mãos bárbaras, bocas canibais, que são capazes de comer o corpo de sua própria companheira para saciar a sua sede de inveja, o seu egocentrismo.
 
 E, enquanto permaneço aqui, queimando os meus neurônios, procurando achar uma forma, uma solução para ajudar a todas às mulheres que mais precisam ficam emudecidas pelo medo ou pela vergonha.
 
 Para que tampar os olhos e os ouvidos se seu corpo continuará sofrendo agressões físicas e sua cabeça pressões emocionais psicológicas.
 
 Será que vale a pena viver sobre essa eufenia? Por quanto tempo mais sua pele de mulher aguentará o sofrimento, do motivo que você ignora, das razões que a fazem suportar todo esse esquema de loucura premeditada ou esquizofrênica derramado em cima de sua doce figura de mulher? Chega desse eufemismo.
 
 Vale a pena se anular, viver a margem da vida e da sociedade que a viu crescer, por causa desses hediondos homens das cavernas?.
 
 Muitas vezes fico imaginando que muitas mulheres devem gostar de passar por isso tudo, já que se trancam, escondem atas de uma burca, um lenço, para lhes ocultar o rosto e a máscara de sofrimento colocada atrás dele.
 
 A cada dia que o tempo leva, são horas, minutos, segundos que escoam como areia ou que as águas do mar levam. Sabem que já me passou uma ficção louca pela cabeça?
 
 De existir um mundo só de mulheres e, o amor que cada uma teria seria o amor fraternal. Mas ele seria tão profundo, recíproco, fiel e sincero que alimentaria a alma de todas para que não sentissem vontade de algo diferente.
 
 Entretanto, não haveria sofrimento, não haveria guerras, armas nucleares, pessoas que se vestem de bomba para se destruir e destruir quem está por perto. Não haveria instintos assassinos. O mundo seria coroado de serenidade...
 
 E todas teriam belos afazeres para lhes deleitar as horas.... Sonhos de natureza para que sua felicidade tivesse continuidade enquanto seus olhos descansavam da luz do dia. Utopia? Sim, uma bela utopia mas... 
 
Vale a pena sonhar, pensar na felicidade plena. As placas tectônicas juntaria todos os continentes em um único,,, Mas pleno de harmonia e felicidade. É bom sonhar um pouco, não?
 
 Sair dessa rotina de sofrimento, às vezes descansa os pensamentos. Como nosso maior inimigo natural está solto por todos os lugares, fazendo sempre grandes estragos nas mulheres e contra a natureza, a melhor solução é não se deixar cair em nenhuma armadilha, preparada ardilosamente.
 
 E, as que já sofrem e não conseguem se desvencilhar da grande teia em que caiu, deve estender a mão e pedir ajuda, Para ser ajudada não é preciso postar o nome. A solução chegará, com toda certeza.
 
 Ame mais a si mesma... Você se encherá de uma força espiritual que energizará todo o seu corpo para lhe dar coragem e vontade de lutar.
 
 Nós nascemos para sermos felizes, não para sofrer. Pensar no sofrimento de uma outra mulher e não saber o que fazer para poder ajudá-la pois não sabe onde ela se encontra, faz com que se sofra duplamente. 
 
E eu sonho com um mundo esplendoroso para todas, com o sol brilhando vinte e quatro horas, pois a luz do dia iluminará seus pesadelos, transformando-os em sonhos lindos.


Texto de: JUSSARA SARTORI
Escritora, Poetisa & Freelancer

GRANDE NEMICO NATURALE


Oggi mi sono disgustato, deluso da tutto intorno a me, tutto quello che ho visto, sentito al telegiornale.
 
 Ho concluso che quello che è stato assegnato per essere il nostro compagno per tutta existêcia ... Io dico uno perché, per fortuna, o non abbiamo il dispiacere di una ripresa della vita, la sofferenza la stessa sofferenza due volte, ci saranno esentati dal essere torturato due volte ...
 
 Noi non essere violentata o abbiamo i nostri corpi danneggiati da barbariche mani, bocche cannibali, che sono in grado di mangiare la carne del proprio compagno per placare la sete con l'invidia, il suo egoismo. 
 
 E mentre io sto qui, bruciando i miei neuroni, cercando di trovare un modo, una soluzione per aiutare tutte le donne che ne hanno bisogno la maggior parte sono a tacere dalla paura o vergogna.
 
 Per coprire i miei occhi e le orecchie se il vostro corpo continuerà a subire abusi fisici ed emotivi pressioni psicologiche la testa.
 
 Fa pena vivere su questo eufenia? Da quanto tempo la vostra pelle sarà tenere la donna che soffre, la ragione che si ignora, le ragioni che li rendono sopportare l'intero schema di premeditato follia o schizofrenico riversato sulla sua donna docefigura?
 
 Basta con questa eufenismo. È penna svaniscono, vivono margini della vita e della società che lo ha visto crescere, perché questi uomini delle caverne efferati.
 
 Chiedo spesso che molte donne sono come andare attraverso tutto questo, ora che bloccare, nascondere verbale un burqa, una sciarpa per nascondere il loro volto e la maschera di sofferenza mettere dietro di lui.
 
 Ogni giorno che il tempo che ci vuole, sono ore, minuti, secondi che scorrono come sabbia o nelle acque marine di piombo.
 
 So che hanno speso una finzione pazzo sopra la testa? C'è un mondo di sole donne, e l'amore che ognuno sarebbe amore fraterno. Ma sarebbe così profondo, reciproco, fedele e sincero che nutrono l'anima di tutto per non sentire la voglia di qualcosa di diverso.
 
 Tuttavia, non ci sarebbe sofferenza, non ci sarebbero guerre, armi nucleari, le persone che si vestono pompa di distruggere e distruggere coloro che si trovano nelle vicinanze. Ci sarebbero instntos assassini. Il mondo sarebbe stato incoronato con serenità ...
 
 E tutti hanno bellissimi lavoretti per deliziare le ore .... I sogni della natura per la sua felicità avevano continidade mentre i suoi occhi si posarono luce del giorno.
 
 Utopia? Sì, una bella utopia, ma ... Vale la pena di sognare, pensare a felicità. Le placche tettoniche si uniscono tutti i continenti in un unico,,, ma pieno di armonia e felicità, è bello sognare un po ', giusto?
 
 Uscire di routine che la sofferenza a volte riposa pensieri. Come il nostro più grande nemico naturale è sciolto ovunque, sempre facendo un grande danno delle donne e contro la natura, la soluzione migliore è di non cadere in qualsiasi trappola, astutamente preparato.
 
 E coloro che già soffrono e sono in grado di districare la grande rete che è caduta dovrebbe tendere la mano e chiedere aiuto, di essere aiutato non c'è bisogno di postare il nome. La soluzione verrà, sicuramente. Amare se stessi più ...
 
 Sarete pieni di una forza spirituale che eccita tutto il tuo corpo per darti coraggio e la volontà di combattere. Siamo nati per essere felici, non soffrire.
 
 Pensando alla sofferenza di un'altra donna e non sapendo cosa fare per essere in grado di aiutarla, perché non sanno dove si trova, li fa soffrire doppiamente.
 
 E Sogno un mondo per tutti splendida, con il sole che splende 24 ore perché la luce illumini i vostri incubi, trasformandoli in sogni bellissimi.
 
 
Testo di: JUSSARA SARTORI
Scrittrice, Poetessa & Freelancer