sábado, 2 de novembro de 2013

A FELICIDADE É EFÊMERA


 A felicidade é efêmera ou transitório é pensar nos pensamentos felizes que que eclodem da alma, do coração, para o ego, que teima  em expandir múltiplos pensamentos indissolúveis, que percorre todo o cérebro, entrando na corrente sanguínea e, em muitos momentos, me esmoreço, enroscando em mim mesma, por não saber conduzir corretamente a dimensão de todos eles.


 Eu queria que a minha felicidade fosse indelével.... Mas, mesmo os astros, muitas vezes perdem a luz,  me deixando no escuro. Inicio minhas longínquas investigações mentais dentro do útero de minha mãe. Sou apenas um feto girando num infinito interno de um corpo. A medida que vou passando por mutações, ouço vozes, tristeza contrita, e continuo flutuando dentro daquele pequeno espaço, até que a natureza me empurra para fora, para um mundo hostil, onde as pessoas crescidas pensam que sou uma boneca ou um palhacinho de estimação.


 Esse é um período infeliz pois não sei como comunicar minhas dores e sofrimentos pois não tenho o dom da palavra. Na medida que vou crescendo as coisas se modificam, melhoram, porque me torno uma criança. Um pouco diferente pois sempre criei meu próprio mundo. Brincava com outras meninas mas era um tanto enfadonho por ser mais precoce que todas juntas. Sempre fui de dormir pouco.


 Já pensaram em uma criança que dorme pouco, dando asas à sua imaginação e voando tão alto que, desde aquela época, as estrelas, a lua e o firmamento já me acolhiam e satisfaziam minhas curiosidades de menina em crescimento. Descobri tudo sozinha por não ter quem me admoestasse. Desde que fui alfabetizada comecei a escrever e nunca mais parei. Vivia entre a magia dos "contos de fadas" e dos meus próprios contos de menina sábia demais para a minha idade. Foi penoso descobrir às manifestações do meu corpo se transformando dentro do meu mundo de pesquisas eternas. A coisa que mais sonhava era ser mãe, encontrar um príncipe encantado.


 Entrando na minha adolescência li um livro de M. Hull, chamado o Sheik, onde me deliciava com minhas altas imaginações. Fiquei decepcionada ao ver o filme com o lindo Rodolfo Valentim. O filme era mudo e sem graça por ser da década de 1920. Amava a inteligência de Charles Chaplin e as sábias histórias de Shakespeare (até hoje coleciono clássicos antigos e livros, muitos livros). Minha adolescência foi só de amor platônico. Imaginava coisas fantásticas que me embeveciam de felicidade... Felicidade de faz de conta. Já fui Cinderela, Bela Adormecida, Branca de Neve, Rapunzel....


 Minha educação era muito rígida, o que fazia minhas asas dos sonhos crescerem mais até se tornarem enormes. Saí da minha cidade e fui para outra enorme, para dar continuidade aos meus estudos. Da infância à adolescência, não digo que não tive momentos lindos, felizes.... Bailes, carnavais fantásticos (guardo até hoje todas as minhas fantasias desses bailes carnavalescos). 


Momentos felizes, felicidade efêmera. Comecei, dessa época em diante, conhecer os homens medievais, grotescos e pobres de espírito ( que me faziam recordar os gibis Brucutu e The Flinstones, que lia quando criança). E os homens mentem, fingem, manipulam, destroem à sua capacidade de raciocinar, de distinguir o certo do errado, o bom do mau; trabalham como verdadeiros artistas.


 Dizem que o peixe cai na rede do pescador. Fui uma serena sereia que caí no encanto da serpente Nadja.Vocês já estiveram no inferno? Eu já. Vivi alguns anos dentro dele, sem me poder safar, e me queimei demais. Meu coração e minha alma quase desapareceram do meu corpo, tão frágil e fragilizado. Com dois anjinhos junto a mim.... O que fazer?


 Ir a luta e tentar não lhes deixar traumas como em mim. Ficaram algumas.... E as minhas? De repente meu mundo começou a se expandir e conheci muitos seres como eu. Comecei a ajudar mulheres com os mesmos problemas por que passei. mas tudo é muito complicado. As mulheres de hoje se escondem atrás de sua própria sombra e não querem saber se o homicídio está servindo de cabeçalho para jornais . E as "leis vigentes"? Se elas funcionassem, se colocassem os homens atrás das grades, que é onde merecem estar. Pensamos... Penso:


 -  Se elas não funcionam vamos tentar divulgar, alertar às mulheres, chamar a atenção dos governos do mundo inteiro... A adianta? Funciona? Nem uma coisa nem outra. As mulheres têm medo ou são masoquistas; os governantes colocam uma venda nos olhos e fingem que não escutam os pedidos de socorro. Eu tive a sorte que me arrancassem, com as próprias mãos, todas as ervas daninhas de dentro de mim. Mas onde está a minha felicidade? 


A televisão e as redes sociais é uma rede feitores do mau da infelicidade. Fiquei indignada com um certo senhor que entrou em meu facebook, que quase só uso para postar links e falar com uns poucos amigos, que já não me lembro mais o nome. Que pessoa nojenta, asquerosa! Os italianos são quase todos poetas natos, de alma caliente. 


Mas esse senhor asqueroso, que já nem me lembro o nome, curtiu algumas de minhas páginas que haviam mulheres nuas (o nu artístico é lindo para que sabe apreciar a arte).... E me disse: - Adoro mulheres nuas! Que adore! Compre a revista "Playboy" porque lá ele encontrará muitas periguetes.... 


O que se faz com um homem desse tipo? Escrevo para ajudar e dar apoio às mulheres, junto com Roberto Rossi.. Mas ficamos tristes com a falta de estímulo das mulheres que sofrem violência doméstica, dos governos omissos. Tentando e me perguntando? Por que o amor dói mais que a violência sexual? Porque a felicidade é efêmera?



Texto de:JUSSARA SARTORI
Escritora, Poetisa & Freelance

LA FELICITÀ È EFFIMERA


 
La felicità è effimera o transitorio è quello di pensare di pensieri felici che si schiudono da l'anima , il cuore , l'ego che insiste su espandendo più pensieri indissolubili , che gestisce in tutto il cervello , di entrare nel flusso sanguigno e , molte volte, ho esmoreço , avvitando me stesso per non saper condurre correttamente le dimensioni di tutti loro . Volevo che la mia felicità era indelebile ....
 
 
 Ma anche le stelle spesso perdono la luce , lasciandomi al buio. Home Il mio logínquas indagini mentali nel grembo di mia madre . Sono solo un feto di svolta nella infinita interno un solo corpo . As'm passando attraverso cambiamenti , sento delle voci , la tristezza contrito , ed ancora galleggiante in quel piccolo spazio , fino a quando la natura mi spinge fuori in un mondo ostile , dove le persone adulte pensano che io sia un po ' pagliaccio bambola o un animale domestico .
 
 
 Questo è un peccato perché c'è un periodo seicomo comunicare i miei dolori , perché ho il dono della parlantina . Come sto crescendo nel cambiamento coiisas , migliorare , perché divento un bambino . Un po 'diverso , perché ho sempre creato il mio mondo . Giocando con altre ragazze , ma era un po 'noioso per essere prima di quanto tutti insieme . 
 
 
 Sono sempre stato poco sonno . Avete pensato a un bambino che dorme poco , dando ali alla vostra fantasia e volare così in alto che , da quel momento , le stelle, la luna e il firmamento mi ha accolto e le mie curiosità satifaziam crescente ragazza . Ho trovato tutto me stesso per non avere qualcuno mi ammonire . 
 
 
 Da quando avevo cominciato a leggere e scrivere scrittura e non ha mai smesso . Vissuto tra la magia di " fiabe " e le mie storie di ragazza saggia troppo per la mia età . E 'stato doloroso scoprire manifestazioni del mio corpo di svolta nel mio mondo della ricerca eterna. La cosa che si è sognato di essere una madre , trovare un principe . Entrando mia adolescenza ho letto un libro di M. Hull , chiamato Sheik , dove mi divertiva nelle mie alte immaginazioni .
 
 
 Sono rimasto deluso per vedere il film con la bella Rodolfo Valentino. Il film era muto e sordo ad essere dal 1920 . Mi è piaciuta la intelligenza di Charles Chaplin e racconti saggi di Shakespeare ( oggi raccoglie vecchi classici e libri , molti libri ) . La mia adolescenza è stato solo amore platonico . Ho immaginato grandi cose embeveciam di felicità ... La felicità di finzione . Sono stato Cenerentola , la Bella Addormentata , Biancaneve , Raperonzolo ....
 
 
 La mia educazione è stata molto rigida , che ha reso le mie ali di sogni crescono più grandi fino a diventare enorme . Ho lasciato la mia città natale, e sono andato a un altro enorme , per continuare i miei studi . Dall'infanzia all'adolescenza , non dire che non ho avuto momenti belli , felici .... Danze , carnevali fantastici ( mantenere fino ad oggi tutte le mie fantasie di quegli eventi di carnevale ) . Momenti felici , felicità effimera .
 
 
 Ho iniziato da questo momento in poi, conoscendo gli uomini medievali, grotteschi e poveri di spirito ( che mi ha fatto ricordare i libri Alley Oop fumetti e The Flintstones , che leggono come un bambino ) . E gli uomini si trovano , fingere , manipolare , distruggere la loro capacità di ragionare , di distinguere il bene dal male , il buono dal cattivo , il lavoro come veri artisti . Dicono che il pesce cade nella rete del pescatore .  
 
 
Io ero una sirena serena che è caduto nel fascino sepente Narja.Vocês già stato all'inferno ? Ho. Ho vissuto alcuni anni in esso , non potevo andare via , ma ho bruciato troppo . Il mio cuore e la mia anima sono quasi scomparse dal mio corpo , così fragile e fragiliado . Con due piccoli angeli con me ....
 
 
 Cosa fare? Va a combattere e cercare di non far loro traumi come me . Alcuni erano .... E il mio? Improvvisamente il mio mondo ha cominciato ad espandersi e ha incontrato molti esseri come me . Ho cominciato ad aiutare le donne con gli stessi problemi che ho vissuto . ma tutto è molto complicato .
 
 
 Le donne oggi sono nascosti dietro la propria ombra e non so se il femminicidio è al servizio di intestazione per i maggiori quotidiani . E le "leggi" ? Se hanno lavorato , se hanno messo gli uomini dietro le sbarre , che è dove meritano di essere . Abbiamo pensato ... Penso : - Se non funzionano cercheremo di comunicare , di mettere in guardia le donne , richiamare l'attenzione dei governi di tutto il mondo ... Il dianta ? Funziona ? 
 
 
 Né una cosa né l'altra . Le donne hanno paura o sono masochisti ; governanti messo una benda sugli occhi e far finta di non sentire le grida di aiuto . Ho avuto la fortuna che ho strappato con le mani nude , tutte le erbacce fuori di me . Ma dove è la mia felicità ? Televisione e social network è una rete facitori di infelicità male .
 
 
 Ero indignato da un certo signore che è venuto nel mio facebook , che uso quasi esclusivamente per pubblicare link e parlare con alcuni amici, che già non ricordo il nome . Quella persona disgustoso, disgustoso! Gli italiani sono quasi tutti i poeti nati, anima caliente . Ma questo signore brutto , che non ricordo più il nome , ama alcune delle mie pagine che ha avuto donne nude ( il nudo è bello per chi apprezza l'arte ) .... E ho detto - io amo le donne nude !
 
 
 Essi adorano ! Acquista la rivista " Playboy ", perché lì troverà molti periguetes .... Cosa si fa con un uomo del genere? Scrivo per aiutare e sostenere le donne , insieme a Roberto Rossi .. Ma siamo addolorati per la mancanza di stimoli di donne che subiscono violenza domestica , governi omessi . Cercando e mi chiede ? Perché l'amore fa male più di violenza sessual ? Perché la felicità è effimera ?
 
 
 
Testo di: JUSSARA SARTORI
Scrittrice, Poetessa & Freelance

sexta-feira, 1 de novembro de 2013

CHAMA ARDENTE


Chegou de mansinho,
em nossa cama,
como um raio de luar.
com suas mãos suaves
despiu-me das minhas asas,
pois sempre serei seu anjo;
seu doce querubim;
que nas veias
corre a chama ardente
desse nosso amor
sem dimensão, sem fronteiras...
É bom estarmos juntos,
como viemos ao mundo.
Beijou meus lábios
com uma saudade avassaladora....
Beijou meus olhos, como se fossem,
suas estrelas do mar.
Acariciou e beijou meus pequenos seios
com sofreguidão,
como se fossem favos doces de mel...
Um êxtase imenso
foi tomando conta de nós.
Eu também o beijei todo.
Acariciei sem medo, com timidez,
o meu troféu... O meu troféu....
Só meu, como um dia me ofertou...
Descansa um segundo
entre minha mãos úmidas de prazer....
Estamos úmidos de amor, de prazer,
de querer, de encanto....
Entra-me com firmeza e excitação,
vasculhando o meu ventre misterioso
sua já mulher, o seu anjo....
Sentimos espasmos de gozo...
Nosso sangue ferve, queima....
Senti-lo dentro é tão glorioso,
sublime, cálido, inevitável
que até esqueço que não sou mais
a sua virgem do Olimpo...
Esqueço as dores
porque agora você me ama....
Abafa meus suspiros com seus beijos
suaves, doces e quentes,
entre vários orgasmos,
de tanto amor, de tanta suavidade,
que sentirei a vida toda,
quando me ama dessa maneira,
minha chama ardente......


JUSSARA SARTORI
Poetessa, Scrittrice & Freelance

FIAMMA CHE BRUCIA

PER TE AMORE... PERCHÉ TI AMO....
...MOLTO COSI...

.Mansino arrivato ,
 nel nostro letto 
 come un raggio di luna 
.con le sue mani morbidemi
 ha spogliato delle mie ali , 
esso sarà sempre il tuo angelo ; 
il tuo dolce cherubino ; 
vene checorre la fiamma che bruciache 
il nostro amoresenza dimensione,
 senza confini ..
.E 'bello stare insieme ,come mai il mondo .
 Ha baciato le mie labbra
 con un desiderio travolgente .... 
Baciò i miei occhi ,
 per così dire ,la stella dell mare.
.Accarezzato e baciato i miei seni piccoli avidamente ,
 come se fossero caramelle favi ...
 Un immenso estase stava prendendo cura di noi .
 Ho anche baciato tutto 
.Accarezzati senza paura , timidamente ,
 il mio trofeo ... Il mio trofeo ...
.Solo mio, come un giorno mi ha offerto ..
.Appoggiare uno secondotra
 le mie mani bagnate di piacere ....
 Amiamo umida , il piacere,
 per mancanza di fascino .... 
Inserire mi fermezza e l'eccitazione ,
 sgrassare la mia pancia misteriosola sua donna,
 già , il suo angelo ...
.Sentire spasmi di gioia ..
.Il nostro sangue bolle , bruciature ....
 Sento dentro è così glorioso , 
sublime , caldo , inevitabile
 mi dimentico che non sono più 
 sua virgine d'Olimpo
 Dimenticare il dolore perché ora mi ami ....
 Soffocare i miei sospiri di bacimorbido ,
 dolce e caldotra orgasmi
 multiplitanto amore ,
 tanta dolcezza ,mi sento tutta la mia vita ,
 quando mi ami in questo modo , 
la mia fiamma che brucia ......


JUSSARA SARTORI
Poetessa, Escrittrice & Freelance